Judicial Watch a annoncé aujourd’hui avoir reçu 18 pages de documents du département de police d’Edgarton, dans le Massachusetts, dans le cadre de la loi sur les documents publics du Massachusetts. Ces documents montrent que les services secrets ont signalé la disparition du chef cuisinier et personnel d’Obama, Tafari Campbell, et que son corps a été retrouvé à l’aide d’un sonar.
Les documents indiquent également que des vêtements ont été retrouvés séparés du corps et que celui-ci ne portait pas de gilet de sauvetage. Plusieurs autres détails importants ont été expurgés concernant la noyade du 23 juillet 2023 à Martha’s Vinyard.
Les documents, rendus publics hier, comprennent un rapport d’incident CAD (Computer Aided Dispatch / Répartition Assistée par Ordinateur) du 23 juillet :
L’agent des services secrets [caviardé] conseille aux nageurs de ne pas localiser la victime pour le moment. La dernière fois que la fête a eu lieu [sic], l’homme était vêtu de noir, sur une planche à pagaie, et était afro-américain.
Un appel au 911 a été reçu de la personne susmentionnée qui s’est identifiée comme étant un membre des services secrets. L’agent demande au moins l’intervention d’une ambulance, mais n’est pas sûr des services exacts dont il a besoin.
L’agent indique que le meilleur accès se fait à partir de la résidence et qu’un nageur-sauveteur et un bateau zodiac sont en train de se déployer.
L’agent indique qu’aucun gilet de sauvetage n’était porté, ils ont récupéré la planche à pagaie et les vêtements. Toujours pas de contact avec la personne disparue. Un bateau et des nageurs sauveteurs sont toujours dans la zone.
À 20 h 25, le rapport indique que le service d’incendie d’Oak Bluffs envoie une équipe de plongée. À 20 h 36, un hélicoptère des garde-côtes est déployé, ainsi qu’un hélicoptère de la police d’État.
Dans les rapports envoyés par le chef de la police Bruce McNamee, les noms d’un témoin et d’un agent des services secrets ont été supprimés. Dans son courriel transmettant les rapports, McNamee écrit :
« À la demande de la police de l’État de Malaisie, les noms du témoin et de l’agent des services secrets ont été expurgés ».
La police et les pompiers ont établi leur base d’opérations à Wilson’s Landing, une rampe de mise à l’eau très fréquentée. Des équipes de recherche et de plongée d’Oak Bluffs, de Tisbury et de West Tisbury se sont jointes aux recherches.
Le lendemain, le sergent William Bishop écrit :
Une fois sur place [Wilson’s Landing], nous avons établi un poste de commandement. J’ai demandé au MSP un hélicoptère de recherche, et le chef Schaeffer a également demandé un hélicoptère de l’USCG. Les équipes de recherche et de plongée d’Edgartown, d’Oak Bluffs, de Tisbury et de West Tisbury sont intervenues par le biais d’une aide mutuelle. Des recherches approfondies ont été lancées pendant plusieurs heures. Un dernier lieu connu a été établi et le soldat Shaw du MSP a également participé aux opérations.
J’ai demandé à l’officier Guest et à l’officier Dacey de commencer les recherches sur le littoral en partant de la maison la plus proche et en allant vers l’extérieur. Les deux officiers ont vérifié toutes les maisons ayant un accès au bord de l’eau dans la zone de recherche. Malheureusement, les recherches n’ont pas donné de résultats.
Les deux escadres aériennes ont poursuivi les recherches jusqu’à ce que leur réserve de carburant les oblige à rentrer à la base.
Vers 23 heures, les recherches en plongée et sur terre ont été suspendues. Les pompiers d’Edgartown et d’Oak Bluffs ont prévu de poursuivre les recherches par bateau jusqu’à la fin de la nuit. À l’aube, les opérations de l’équipe de plongée se poursuivront. Pendant toute la durée de l’incident, l’entrée de Wilson’s Landing a été fermée pour permettre aux intervenants de travailler.
Le lendemain matin, les recherches de l’équipe de plongeurs se sont poursuivies et le sonar a permis de localiser M. Campbell, décédé. L’enquête sera désormais menée par la police de l’État du Massachusetts et le bureau du procureur du district du Cap et des Îles. Aucune autre mesure n’a été prise.
« Il est préoccupant que Judicial Watch ait dû insister pour obtenir des informations sur cette mort tragique, comme la nouvelle révélation selon laquelle la protection des services secrets d’Obama a signalé la disparition de M. Campbell », a déclaré Tom Fitton, président de Judicial Watch.
